After hearing about the re-formed Patawomeck Tribe while volunteering at library, ex-cop John Lightner applied, enrolled and ultimately rose through the ranks to become tribal chief.