Beth Sholom’s new rabbi followed a nontraditional path.