The group urged Hurley to retract statements he made in a June 8, 2015, letter responding to allegations in their Title IX complaint.